Encontrei a desculpa ideal pra seguir burilando versões em português de letras do Bob Dylan: "ah, estou estudando um prêmio Nobel", haha! Bom, aí vai:
OS TEMPOS... ELES ESTÃO MUDANDO
Bob Dylan / versão em português: Paulo Barja
Junte seu pessoal, onde quer que eles estejam
Admita: as águas subiram e tudo irão inundar
Aceite: logo você estará encharcado até os ossos
Por isso, pra ganhar tempo, comece logo a nadar
Ou vai afundar como pedra:
os tempos estão mudando
Venham, cronistas e críticos, vocês, profetas da pena
Mantenham os olhos abertos, talvez não haja outra chance
Não sejam tão apressados: a roda ainda está girando
Não temos certeza ainda sobre qual o último lance.
Aquele que havia perdido, mais tarde vencerá:
os tempos estão mudando
Senadores, congressistas, escutem logo o chamado
Não se aglomerem na porta, não entupam o corredor
Pode até se machucar quem tentar nos impedir
A batalha é aqui fora, ouçam: é assustador
Podem trincar as janelas, podem ruir as paredes:
os tempos estão mudando
Mães e pais de toda a Terra, venham, mas não critiquem
O que está na sua frente e vocês não compreendem:
Suas filhas e seus filhos não seguem mais seus comandos
A estrada trilhada outrora já está apodrecendo
Se não podem ajudar, fiquem no acostamento:
os tempos estão mudando
A linha já foi traçada e a maldição foi lançada
Parece arrastado agora; mais tarde será veloz
Tal como o presente agora mais tarde será passado
A ordem rapidamente se esvai no meio de nós
Quem está no topo agora será o último depois:
os tempos estão mudando
.jpg)